Blue on sky / O azul do céu - From inside project

 From inside project 

 

(English) 

    Blue on sky

 

    There's a river up there, malleable like hot plastic

    Wind current , imprint uncertainty and beauty , all matter yearns for water and calm

    When and where will the rushing waters touch the generating vessel?

    If the blue turns gray , gears saturate and the landscape blurs with the fluidity between sky and ground

   Machines in space seach solutions , find predictions, and sell imprecision with white smiles (like the clouds)

    Manipulative force (not a valid option) , certainty is fluid , it has support and ballast

    The waters that dance above are enveloped by the yes or no that manages life and does not wait

 

 

(Português) 

 

 O azul do céu 

 

    Tem um rio lá em cima , maleável como plástico quente 

     Vento correnteza que imprime incerteza e beleza , tudo que é matéria anseia por água e calma 

   Quando e onde as águas apressadas tocarão o invólucro gerador ?

    Se o azul vira cinza , engrenagens saturam e a paisagem borra pela fluidez entre céu e chão 

    Máquinas no espaço averiguam solução , acham previsão e vendem imprecisão com sorrisos brancos (como as nuvens)

     Força de manipulação (não é opção válida) , a certeza é fluida , tem amparo e lastro 

    As águas que bailam acima , estão envolvidas pelo sim ou não que gerencia vida e não espera 

 

 

(Espanol) 

El azul del cielo 

 

    Ahí arriba hay un río, maleable como plástico caliente

    El viento  corriente , imprime incertidumbre y belleza ; toda la materia anhela agua y calma

    ¿Cuándo y dónde tocarán aguas apressuradas la nave generadora?

    Si el azul se torna gris , los engranajes se saturan y el paisaje se difumina con la fluidez entre el cielo y la tierra

    Las máquinas en el espacio investigan soluciones , hacen predicciones y venden imprecisión con sonrisas blancas (como las nubes)

    La fuerza manipuladora (no es una opción válida) , la certeza es fluida , tiene apoyo y lastre

    Las aguas que danzan arriba están envueltas por el sí o el no que rige la vida y no espera

 

 

Gustavo H.F. de Sousa 
2026