When the heart speaks - Quando o coração fala - Quando ele corazon habla

When the heart speaks

    When the heart speaks, words are unnecessary , but if they do come , logic and linearity fade away because something greater is around

    When the heart speaks , the disruptive force directed at illusion is greater than any earthquake ever recorded ; it is the undoing of its essence

   

 Cohesion and integrity flow between source and receiver ; assertiveness refreshes the body like the icy , crystal-clear water of an immaculate waterfall

  When the heart speaks, there is no support from the (vulnerable) senses, nor words that can circumscribe or reproduce this experience with precision

    When the heart speaks, it doesn't use any specific method. A blink of an eye , a sound , an image , or even a graphic representation on paper or screen can be the ideal vehicles.

   The breadth of what is expressed is so vast that there is no possibility of interference, because to interfere would be to capture part of a whole that does not express itself, being only a part

When the heart speaks , there are no questions , tests , measurements , or appropriate places

When the heart speaks , the body is in silent mode , simply feels and moves straight forward

Quando o coração fala 

    Quando o coração fala , palavras não são necessárias , mas se elas chegam , a lógica e a linearidade se afastam pois algo maior está presente 

    Quando o coração fala , a força disruptiva direcionada à ilusão é maior que qualquer terremoto já registrado ; é o desfazer em sua essência 

    A coesão e integridade flui entre fonte e receptor , a certeza refresca o corpo como água gelada e cristalina de uma cachoeira imaculada 

    Quando o coração fala , não existe o amparo dos sentidos (vulneráveis) , tão pouco palavras que possam circunscrever ou reproduzir a experiência com precisão 

    Quando o coração fala , não usa nenhum método específico. Um piscar de olhos , um som , uma imagem ou mesmo uma representação gráfica em papel ou tela podem ser os veículos ideais 

    A amplitude do que se expressa é tão abrangente que não existe possibilidade de interferência pois interferir seria capturar parte de um todo que não se expressa sendo parte 

    

    Quando o coração fala , não existem questionamentos , testes , medida ou lugar apropriado 

    Quando o coração fala , o corpo cala , simplesmente sente e segue em frente 

Quando el corazon habla

    Cuando el corazón habla, las palabras son innecesarias , pero si surgen , la lógica y la linealidad se desvanecen ante la presencia de algo superior

    Cuando el corazón habla , la fuerza disruptiva dirigida contra la ilusión es mayor que cualquier terremoto jamás registrado ; es la deconstrucción en su esencia.

    La cohesión y la integridad fluyen entre la fuente y el receptor ; la certeza revitaliza el cuerpo como el agua helada y cristalina de una cascada inmaculada

    Cuando el corazón habla, no hay apoyo de los sentidos (vulnerables), ni palabras que puedan delimitar o reproducir la experiencia con precisión

    Cuando el corazón se habla , no utiliza ningún método específico. Un parpadeo , un sonido , una imagen o  una representación gráfica en papel o pantalla pueden ser los vehículos ideales.

    La amplitud de lo que se expresa es tan completa que no hay posibilidad de interferencia , pues interferir sería capturar una parte de un todo que no se expresa, siendo solo una parte

    Cuando el corazón habla , no hay preguntas, pruebas , mediciones ni lugares apropiados

    Cuando el corazón habla , el cuerpo guarda silencio , simplemente siente y avanza

Gustavo H.F. de Sousa 

2026