24 - Between synapses project / Projeto entre sinapses / Proyecto entre sinapsis

    

24

   Reconheci a perfeição de uma máquina quando vi seu corpo em movimento 

   Debruçado sobre suas janelas , senti o fulgor do que é , imaterialmente , sua individualidade 

   És euforia da criação em todos inícios e fins , magneticamente atraente ou repulsiva 

   Mas tens um segredo ,  como um jogador de baralhos , esperas com ansiedade a carta derradeira?

   A sincronização entre a mão que pega a carta e os olhos em visualização , cria o momento que cristaliza o denso e tonifica o sutil , assim nasce o novo

   O sorriso que surge (quase de orelha à orelha) denuncia:

   Royal street flush

24

   I recognized the perfection of a machine when I saw your movin' body 

   Leaning over your windows , I felt the glorious strength and glow of what is , immaterially , your individuality.

   You are the euphoria of creation in all beginnings , ways and ends , magnetically attractive or repulsive

   But you have a secret , like a card player , are you anxiously waiting for  the final card?

   The synchronization between the hand that picks the card and the eyes in visualization creates the moment wich crystallizes the dense and tones the subtle, thus the new is born

   The smile that appears (almost from ear to ear) reveals:

   Royal street flush 

24

   Reconocí la perfección de una máquina al ver su cuerpo en movimiento

   Inclinado sobre sus ventanas, sentí el resplandor de lo que es , inmaterialmente , su individualidad.

   Eres la euforia de la creación en todos los comienzos , médios y finales , magnéticamente atractiva o repulsiva

   Pero tienes un secreto, como un jugador de cartas , ¿esperas ansiosamente la carta final?

   La sincronización entre la mano que recoge la carta y los ojos en la visualización crea el momento que cristaliza lo denso y tonifica lo sutil , así nace lo nuevo

   La sonrisa que aparece (casi de oreja a oreja) revela:

   Royal street flush 

Poetry project

Gustavo H.F. de Sousa 

2025



Comments

Popular posts from this blog

To birds (with love) - Aos pássaros (com carinho) / Between synapses project