Posts

Would you consider support the blog ?

     Have you ever considered be part of this ? I invite you to support the blog and help enabling the projects ; ) ☆ For US dolar donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency USD  Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank STANDARD CHARTERED BANK SWIFT - Correspondent Bank SCBLUS33XXX ☆ For Euro donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency EUR  Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO S.A. SWIFT - Correspondent Bank BSCHESMMXXX ☆ For canadian dolar donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency CAD Dolar Canadense Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank...

Que tal apoiar o blog?

     Você  já  considerou a possibilidade de apoiar o blog?    Sua doação (de qualquer valor) ajuda a viabilizar os projetos ; ) Transferências via PIX: Gustavo Henrique Ferreira de Sousa  Chave pix: 02383346438  Banco Santander ag. 3295  c/c 01001061-4 Obrigado  !  : )

15 days project - São Thomé das Letras - Part 2 - English version

Image
  Chapter 1 – Basic instinct     In my real first day on São Thomé das Letras , after a non restourative sleeping and with the  tiredness of everything i’ve been through still present my initial concerns were : basic provisions  ( water, food, cleaning products and hygiene material ) and my work commitment ( write and/or  draw). I ran for the localization app and found that there were a very close supermarket and i just need to cross the central square located on my right side to get there. As soon as it opened it’s doors , i was there buying what was necessary. Even thought was a short path was impossible carry everything at once in my hands so i went again and only on this second going i saw a notice that home delivery of purchases over a certain value was possible but i had no time for regreting because they didn’t deliver immediately but my thirst and hunger were more than immediate.    After breakfast has been prepared and enjoyed , lunch has...

Projeto 15 dias - São Thomé das Letras - Parte 2 - Versão em português

Image
  Capítulo 1 – Instinto básico      Em meu primeiro dia de fato em São Thomé das Letras ,após uma noite mal dormida e o desgaste ainda presente , minhas preocupações iniciais eram em ordem de prioridade: provisões  básicas (água , comida , material de limpeza e higiene) e minha obrigação de trabalho  (escrever).Recorri ao aplicativo de localização e vi que apenas uma praça localizada ao lado  direito (a praça central) me separava de um supermercado e este assim que abriu as portas , me  teve como cliente , comprando o que era necessário. Mesmo sendo uma pequena distância , era  impossível levar tudo que eu precisava de uma única vez , retornei e apenas no momento do  pagamento (nessa segunda vez comprando) visualizei a informação de que eles fazem a entrega  sem custos adicionais a partir de um determinado valor comprado.     Não cheguei sequer a  lamentar não ter visualizado esta informação antes pois a entrega ...

Pictures - Project: São Thomé 's black and white beauties Fotos - Projeto: As belezas de São Thomé em preto e branco

Image
 São Thomé 's black and white beauties  As belezas de São Thomé em preto e branco  1.  The witch's stone  /  A pedra da bruxa  1.2 - Erosion lines and a hole (at the witch's stone bottom) - Linhas de erosão e um buraco (na base da pedra da bruxa)

15 days project - São Thomé das Letras - Part 1 - English version

Image
  15 days (São Thomé das Letras) Preface      The 15 days project was born in May 2023, when there were still doubts about when it would be viable (when would i be on vacation?), there was also a doubt about which city would be chosen for the project. Two cities completely outside the tourist “mainstream” but full of mysticism, legends, stories of inexplicable phenomena, seemed to catch me in a deeper way or  a mere desire to embark towards the intangible to the organs of the senses. The initial idea was:  15 days in a specific place, each day a chronicle based on real experiences, short and concise  (only 1 page long), a poem with a free theme but inspired by the moment and an illustration ,  drawing or painting with theme associated with what was most important during the day. At first  i could already see that from the planned concept, only the aesthetic formatting could be  maintained (1 chronicle +1 poetry + 1 visual representation...

Projeto 15 dias - São Thomé das Letras - Parte 1 - Versão em português

Image
  15 Dias (São Thomé das Letras) Prefácio           O projeto 15 dias nasceu em Maio de 2023 , quando ainda pairavam dúvidas a respeito de quando seria viável (quando eu estaria de férias?) , existia também uma dúvida a respeito de qual seria a cidade escolhida para o projeto. Duas cidades completamente fora do “mainstream“ turístico mas cheias de misticismo , lendas , histórias de fenômenos inexplicáveis , pareciam exercer um fascínio ou uma mera vontade de embarcar rumo ao intangível aos órgãos dos sentidos. A ideia inicial era: 15 dias em um determinado local , cada dia uma crônica alicerçada nas experiências reais , curta e suscinta (com apenas 1 página de extensão) , uma poesia com temática livre mas inspirada no momento e uma gravura , desenho ou pintura com temática associada ao que foi mais importante no transcorrer do dia.    De início eu já pude perceber que do conceito planejado , apenas a formatação estética poderia ser mantida (1 crôn...