OXOIODUCK

  Chapter 3 – At the point     After  incredible experiences i had yesterday , today my intentions are in order of priority: the São Thomé’s grotto usually called: “a gruta”(the grotto) , another famous tourist spot , a return to the witch’s stone and later a return (at night) to Cruzeiro. Considering that generally the most appropriate time to write is in the morning , today (8/8/23) at 5 am i was already up making breakfast and organizing things to write , my morning departures take place around 10 am . I left around this time towards the São Thomé’s grotto (a gruta) which is nearby, about  25  meters away from the supermarket which is on the other side of the square. I arrived at the grotto , took external photos of the entrance and the plaque with historical information about the grotto and entered. Inside , i saw two chambers , a smaller one on the left probably used for meditation or rituals , it had  a narrow entrance that in my opinion only allows entry while crouching or kneel

  Capítulo 3 – No ponto    Depois das incríveis experiências de ontem , hoje minhas pretensões em ordem de prioridade são: a gruta de São Thomé (no centro da cidade) e retornar à pedra da bruxa pela manhã , à noite sinto que tenho um compromisso de retorno ao cruzeiro. Considerando que geralmente acordo cedo e escrevo após o café da manhã , hoje (8/8/23) às 5 da manhã , eu já estava preparando meu café da manhã e organizando as coisas para escrever , por volta das 10 horas eu já estava saindo para ir até a gruta , que realmente fica muito próximo. Entrada para a gruta de São Thomé    Ao chegar , fiz fotos externas da entrada , fiz fotos da placa informativa com dados históricos do local e entrei , vi duas câmaras: uma menor a esquerda (com o teto muito baixo talvez utilizada para meditação ou rituais) e a câmara principal com uma espécie de altar construído em cimento (dizem que com o intuito de fechar o prolongamento para um nível inferior da gruta). Neste altar vi flores de plástic

  São Thomé 's black and white beauties  As belezas de São Thomé em preto e branco  2.  The Crux / O cruzeiro 2.1 Sunrise at the top of  "the crux" (cruzeiro) / O nascer do sol no topo do cruzeiro

  Chapter 2 – Ladies and gentlemen , i saw it!    I started my day, as happened in the first , with a hearty breakfast : fruits, bread and biscuits , all purchased at the nearby supermarket (about 50 meters). Despite the plans i made the day before , this morning i wanted to go to the witch's stone an another famous tourist spot (pedra da bruxa). After a shower, i opened the location app to see the most appropriate way to get there , from what i saw , it was on my left and not very far from where i was, i put on a sweater because that early in the morning 16°C with the wind turned the thermal sensation pretty much lower temperature , i started walking through the streets trusting my sense of direction. At the beginning of the route there was no signpost indicating the route to be followed , but basically i knew that i should keep my route to the left of where i was and that at some point i should climb to a higher level. When i saw a very steep staircase that led to a higher leve

  Capítulo 2 – Senhoras e senhores , eu ví    Iniciei meu dia (como no primeiro) com aquele café da manhã reforçado , com frutas ,torradas , pães e após um banho , coloquei um agasalho pois no início da manhã fazia 16°C logicamente que com o vento a sensação térmica ficava bem abaixo disso , contrariando meus planos de ontem , decidi ir rumo a pedra da bruxa. Abri o aplicativo de localização e vi a posição geográfica da pedra da bruxa em relação ao meu ponto de partida , sua relação de distância com o cruzeiro (ponto que eu me sentia seguro em chegar) e guardei o celular iniciando minha caminhada pelas estreitas ruas de pedra , confiando em Instinto e senso de localização. No início da caminhada não existia nenhuma sinalização ou placa indicativa de direção segui rumo oeste de acordo com o que visualizei no mapa e sabendo que em algum momento eu teria que subir para um nível superior pois a minha posição inicial ficava em uma espécie de vale (ao lado da praça central).    Andei até v

  São Thomé 's black and white beauties  As belezas de São Thomé em preto e branco  1.  The witch's stone  /  A pedra da bruxa  1.3 -  Pyramid-shaped stacked stones (at the witch's stone bottom) - Pedras empilhadas em forma de pirâmide (na base da pedra da bruxa) ☆ light halo from center to the left (viewer perspective) - presente um halo de luz do centro para a esquerda (na perspectiva do observador)

     Have you ever considered be part of this ? I invite you to support the blog and help enabling the projects ; ) ☆ For US dolar donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency USD  Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank STANDARD CHARTERED BANK SWIFT - Correspondent Bank SCBLUS33XXX ☆ For Euro donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency EUR  Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO S.A. SWIFT - Correspondent Bank BSCHESMMXXX ☆ For canadian dolar donations: Beneficiary Name GUSTAVO HENRIQUE FERREIRA DE SOUSA Currency CAD Dolar Canadense Beneficiary Bank BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. SWIFT - Beneficiary Bank BSCHBRSPXXX IBAN BR1790400888032950010010614C1 Correspondent Bank TORONTO-DOMINION BANK, THE SWIFT - Cor

     Você  já  considerou a possibilidade de apoiar o blog?    Sua doação (de qualquer valor) ajuda a viabilizar os projetos ; ) Transferências via PIX: Gustavo Henrique Ferreira de Sousa  Chave pix: 02383346438  Banco Santander ag. 3295  c/c 01001061-4 Obrigado  !  : )

  Chapter 1 – Basic instinct     In my real first day on São Thomé das Letras , after a non restourative sleeping and with the  tiredness of everything i’ve been through still present my initial concerns were : basic provisions  ( water, food, cleaning products and hygiene material ) and my work commitment ( write and/or  draw). I ran for the localization app and found that there were a very close supermarket and i just need to cross the central square located on my right side to get there. As soon as it opened it’s doors , i was there buying what was necessary. Even thought was a short path was impossible carry everything at once in my hands so i went again and only on this second going i saw a notice that home delivery of purchases over a certain value was possible but i had no time for regreting because they didn’t deliver immediately but my thirst and hunger were more than immediate.    After breakfast has been prepared and enjoyed , lunch has been prepared then i stored and organi