Posts

Showing posts from January 14, 2024

15 days project - São Thomé das Letras - Part 6 - English version

Image
  Chapter 5: Mismatch       Today dawned without the intensity of the winds but with a fog that greatly reduced visibility, for example, every day until then I was able to visualize the cruise from my room (approximately 1km) today the visualization was just a fog that despite it was not very dense, it was present even on the streets.          Observing from a different perspective, the fog even gives a more beautiful tone to the city as it hides the transmission towers located at the highest points. I contacted Nelson ● and made myself available for a meeting and as he had commitments in the morning, I organized myself for a morning walk towards the witch's stone. I went once again, along the path that seemed to be a shortcut and avoided the wear and tear of climbing the steep stairs (mentioned in the previous chapter), during the walk I stopped to give and receive affection to 2 groups of dogs that approached when I was passing by. , each group with 2 dogs of different colors but

Projeto 15 dias - São Thomé das Letras - Parte 6 - Versão em português

Image
  Capítulo 5: Desencontro       Hoje amanheceu sem a intensidade dos ventos mas com uma neblina que reduzia muito a visibilidade , exemplificando , todos os dias até então eu conseguia visualizar o cruzeiro do meu quarto (aproximadamente 1km) hoje a visualização era apenas de uma névoa que apesar de não ser muito densa estava presente até nas ruas. Observando de uma perspectiva diferente a neblina até dá um tom mais bonito à cidade pois oculta as torres de transmissão localizadas nos pontos mais elevados. Entrei em contato com o Nelson ● e me coloquei a disposição dele para um encontro e como ele tinha compromissos pela manhã , me organizei para uma caminhada matinal rumo a pedra da bruxa.     Fui mais uma vez , pelo caminho que me parecia ser um atalho e evitava o desgaste de subir a escadaria íngreme (mencionada em capítulo anterior), durante a caminhada parei para dar e receber carinho a 2 grupos de cachorros que se aproximaram quando eu estava passando , cada grupo com 2 cachorros

Pictures - Project: São Thomé 's black and white beauties Fotos - Projeto: As belezas de São Thomé em preto e branco

Image
  São Thomé 's black and white beauties   As belezas de São Thomé em preto e branco     3.  The lion's cave / A toca do leão :  3.1 A rock wich is part of the lion's cave structure (rooftop) and the lion's cave (bottom)  /  Rocha parte da estrutura (topo) e a toca do leão  (base) :  Gustavo H.F. de Sousa - Pictures - Project: São Thomé 's black and white beauties Fotos - Projeto: As belezas de São Thomé em preto e branco  -  (2023)