Pieces of me / Pedaços de mim - Between synapses project

 Between synapses project

Projeto entre sinapses 

 

Pieces of me

   I'm the red italian tomato almost perfect on your spaghetti sauce

   I'm a rare jewel cut and polished to exhaustion until reflect yes and no

   I'm fast jazz on the hands of a piano player, i'm ups and downs of a hip-hop dancer

   I'm the saw going here and there to open the bread and a wooden spoon stirring the soup

   Now I understand what is seen and hiden, I hear what is said and thought, I vibrante on entire scope of creation, I juxtapose sky and ground to get the creature-creator unification

    I'm a dense forest full of ghosts where life raise from the ground 

    I'm a ribbon bow on a gift awaited with emotion, untied with the precision of an incision 

    I'm the eye of the hurricane, I'm the mirror that makes you shine and rise without taking off your heels  

  I'm the surprise of an unauthorized act, I'm the hardness of the asphalt and lightning coming out of a volcano 

   Now I understand what is seen and hiden, I hear what is said and thought, I vibrante on entire scope of creation, I juxtapose sky and ground to get the creature-creator unification

   I'm the white flag and the gray cloud, I'm the smile of a monkey, I'm the hands joined in devotion  

   I'm the injured feet of the wanderer, I'm the pink and blue, I'm fruit ice cream in the summer    

   I'm a steep slope, a pale rose, a pagan guru without mantra or direction

   I'm a mentholated plaster, a burning relief, a pedestrian walking the wrong way  

  I'm this and another (world)

Gustavo H.F. de Sousa 

(2025)

   

Pedaços de mim 

   Eu sou tomate rasteiro, vermelho , que beira a perfeição no seu molho de macarrão 

   Eu sou jóia rara que foi lapidada e polida à exaustão até refletir sim e não 

   Eu sou frevo de rua aos ouvidos do passista e folião, sou o vai e vem de quem dança o baião 

   Sou a serra se movendo até abrir o pão, sou colher de pau mexendo feijão 

   Hoje entendo o que é visto e não visto, ouço o dito e o escondido, vibro em todo escopo da criação, uni céu à terra sendo criador - criatura, unificação 

   Eu sou floresta fechada cheia de assombração onde a vida brota do chão 

   Eu sou laço de fita em presente esperado com emoção, desatado com precisão de incisão 

   Eu sou o olho do furacão, sou o espelho que te faz brilhar e subir sem sair do salto

   Sou a surpresa de um ato sem permissão, sou a dureza do asfalto e raio saído de um vulcão 

   Hoje entendo o que é visto e não visto, ouço o dito e o escondido, vibro em todo escopo da criação, uni céu à terra sendo criador - criatura, unificação 

   Eu sou bandeira branca e a nuvem cinza, sou o sorriso de um macaco, sou as mãos juntas em devoção 

   Eu sou os pés machucados do andarilho, sou grau e pistilo, sou sorvete de fruta no verão 

   Eu sou ladeira íngreme, rosa pálida, guru pagão sem mantra ou direção 

   Sou emplastro mentolado, alívio ardente, pedestre caminhando na contramão 

   Eu sou este e outro (mundo)

 

Gustavo H. F. de Sousa 

(2025)