Rainy day - Dia de chuva

                Rainy day

   Today i found some voracious people

   For completeness and with delusional intent of solutions

   They don't realize that they're controlled by producers of a dense fog

   Those who define "chosen ones"

   Sincere gratitude and all their energy is given in return

   They don't perceive that the real conduction is a divine concession

   Gift (without retribution required) molded by capabilities and needs

   The kingdom of senses are wide open doors for voraciousness exploration

   With all possible densities

   The fog still remain

   I tought i would scream to the clouds:

   "Don't you know it's summertime!"

   Quietly i found that this is a solar magnificence issue

   It will break what my silence predict


G.S.- from: Purple mind



               Dia de chuva

   

   Hoje encontrei pessoas vorazes

   Por completude e no intento delirante de criar soluções 

   Não percebem que são controladas

   Por quem produz uma neblina densa e estende a mão aos "escolhidos"

   Estes em sincera gratidão doam a vida 

   Eles não percebem que toda condução é  inerente às concessões  divinas

   Presentes (isentos de retribuição) moldados por capacitações e necessidades 

   É no reino dos sentidos que a voracidade encontra seu ápice 

   Com toda densidade possível 

   E a neblina persiste 

   Me deu vontade de gritar às nuvens: "chega,

não sabes que o verão chegou?"

   Quieto fiquei em constatação de que a magnificência solar resolverá 

   O que meu silêncio profetizou 


G.S. - Mente púrpura


Comments

Popular posts from this blog

15 days project - São Thomé das Letras - Part 4 - English version

15 days project - São Thomé das Letras - Part 6 - English version

15 days project - São Thomé das Letras - Part 7 - English version