Al mare

         Al  mare


   Concession is true 

  Timeless

  Wisdom is the flux of water (in a saltern)

  Pure

  Dissolving petrified sculptures rised by aged binding forces

  All fall apart

  What's universal?

  Ionized path , unified light

  Disruption spread

  Mouth to mouth,transmutation urges

  Seasoning ages of fall and rise

  Reflecting royal light and all that seems to fade

  The foam, the blue and the sun melt in one

  Vast salted stream. 


  G.S.- from: Purple mind 

 


         Al mare


  Concessão  é  a verdade 

  Atemporal 

  Sabedoria é o fluxo de água em uma salina

  Puro

  Dissolvendo esculturas petrificadas erguidas por forças de união  obsoletas

  Tudo se quebra

  O que é  universal?

  Caminho unificado e ironizado da luz

  A desintegração aumenta

  Boca a boca a transmutação urge

  Permeando eras de glória  e declínio 

  Refletindo tudo que parece desbotar e a luz real

  A espuma , o azul e o sol colapsam em um

  Vasto caminho salgado.


  G.S.- Mente púrpura 





Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

15 days project - São Thomé das Letras - Part 4 - English version

Image
  Chapter 3 – At the point     After  incredible experiences i had yesterday , today my intentions are in order of priority: the São Thomé’s grotto usually called: “a gruta”(the grotto) , another famous tourist spot , a return to the witch’s stone and later a return (at night) to Cruzeiro. Considering that generally the most appropriate time to write is in the morning , today (8/8/23) at 5 am i was already up making breakfast and organizing things to write , my morning departures take place around 10 am . I left around this time towards the São Thomé’s grotto (a gruta) which is nearby, about  25  meters away from the supermarket which is on the other side of the square. I arrived at the grotto , took external photos of the entrance and the plaque with historical information about the grotto and entered. Inside , i saw two chambers , a smaller one on the left probably used for meditation or rituals , it had  a narrow entrance that in my opinion only allows entry while crouching or kneel
Read more

15 days project - São Thomé das Letras - Part 6 - English version

Image
  Chapter 5: Mismatch       Today dawned without the intensity of the winds but with a fog that greatly reduced visibility, for example, every day until then I was able to visualize the cruise from my room (approximately 1km) today the visualization was just a fog that despite it was not very dense, it was present even on the streets.          Observing from a different perspective, the fog even gives a more beautiful tone to the city as it hides the transmission towers located at the highest points. I contacted Nelson ● and made myself available for a meeting and as he had commitments in the morning, I organized myself for a morning walk towards the witch's stone. I went once again, along the path that seemed to be a shortcut and avoided the wear and tear of climbing the steep stairs (mentioned in the previous chapter), during the walk I stopped to give and receive affection to 2 groups of dogs that approached when I was passing by. , each group with 2 dogs of different colors but
Read more

15 days project - São Thomé das Letras - Part 7 - English version

Image
  Chapter 6 – Atypicalities     My day today started well before dawn , it was around 3 am when i woke up , i really wanted to put on a coat and go to my favorite observation point (the crux – o cruzeiro). The logical mind soon tried to stop this impulse with arguments of all kinds , while having breakfast i went to the window and saw a starry , cloudless sky , i also noticed that there was no wind noise and the visible trees were not moving. I immediately thought about the opportunity to have a better thermal comfort. I put on appropriate clothes and set off through the deserted streets of São Thomé.     As I got closer to the access to go up , i saw 2 pubs still open with people enjoying themselves with relatively loud music. The climb as always , tiring and when i reached the top and prepared to turn off the “flashlight” mode on my cell phone , i saw that it was precisely 3:44 hours , there was no one on the crux and still panting from the climb , i looked for “my place” which offe
Read more